Maa-amet: vanade kohanimede kampaania korras muutmist ei ole ega tule

Viimastel päevadel on avalikkuses käsitletud aadressiandmete teemat ja kahjuks on Maa-ametile selle käigus proovitud omistada rolli, mida meil ei ole kunagi olnud ega saa ka olema.

Maa-ameti poolt ei ole ega tule mingit kampaania korras vanade kohanimede muutmist. Vanu kohanimesid kaitseb Eestis seadus ja need on kahtlemata osa meie pärandist, mida tuleb hoida. Keeleliste vormide osas annavad omavalitsustele nõu Eesti Keele Instituudi eksperdid, mitte Maa-amet.

Selgitame veidi ka Maa-ameti rolli aadressiandmetega seonduvas.
Aadressiandmete korrastamine on Eestis omavalitsuste pädevus (loomulikult maaomanikku kaasates, nagu seadus ette näeb) ning seda on tehtud alates 2009. aastast. Peamiselt on olnud tarvis ära parandada õigekirjalised apsud - suur-ja väiketähed, täht- ja numbrilisandid, võõrtähtede kasutamine jne; samuti on korrastamist vajanud paljud tehniliste objektide aadressid, näiteks alajaamade, mastide, teede nimed.

Aadressiandmetega on viimastel aastatel tegeletud eelkõige selleks, et erinevates andmebaasides tähistaks üht ja sama kohta üks ja sama aadress, et tuletõrjeauto ja kiirabi jõuaks hädaolukorras samasse paika, või et kuller satuks kaardilt aadressi otsides õige maja ukse taha. (See on olnud aastate jooksul tehtud korrastamise peamine eesmärk.)

Et omavalitsustel oleks oma ülesande täitmiseks olemas ühtne tehniline platvorm, lõi Maa-amet elektroonilise kohanimeregistri ja aadressiandmete süsteemi. Maa-ameti roll on olla nende tehniline haldaja.

Praeguseks on elektroonilisse süsteemi kantud ka Eesti Keele Instituudi keelelised juhised, kuid olgu veelkord rõhutatud - Maa-amet kui registri tehniline haldaja ei ole ega saagi kunagi olla kohanime või aadressi keeleküsimustes hinnangu andjaks.

Ehitusmahud jäid II kvartalis mullusele tasemele

29.08.2013

Mustamäe kiriku arhitektuurikonkursi võitsid büroo Karisma arhitektid

29.08.2013

Kõige populaarsemad

1

6 punkti, mis peaks üürilepingus kindlasti kirjas olema

2

Mustamäe telefonijaamast saab moodne korterelamu

3

Dirhami Meritähe ehitus seisab veel vaid rahastuse taga

4

Megadiil sisustuses: Standard tarnib superministeeriumile 5000 ühikut mööblit

5

Pro Kapital sõlmis lepingu Tallinna ja Riia hotellide müügiks

6

Tallinna vanalinna müüri ja tornide valgustamiseks otsitakse parimat lahendust

Toimetaja valik

alt

Uus eestimaine veebileht teeb igaühest sisekujundaja

alt

Eluasemehinna kasv peegeldab sissetulekute suurenemist ja linnastumist

alt

Vaata, milline on “oh-issver-vau-mai-gaad-kui-nummikas!”-tüüpi kinnistu pakkumine